She's sleeping?
Darn Newtypes.
Is she out?
You're not a customer?
Unfortunately not.
We should go somewhere else to talk.
Back at Axis once again.
I'll take on that offer.
Hey, Arlette!
I want to know.
The Captain gave me my life.
That child is the culmination of my life's work.
It's been on my mind.
I couldn't go to Axis if it weren't for something like this.
I want to go to Axis!
What is that Mobile Suit?
Gundam...
I will go.
Mobile Suit Gundam Twilight AXIS.